Проект создан в рамках реализации Договора о дружбе, сотрудничестве и взаимной помощи между Российской Федерацией и Республикой Казахстан, посвящен 80-летию Павлодарской области.

Электронный ресурс казахстанско-российского проекта «Встречи на границах» – это электронная база данных, раскрывающая культурно-исторические связи народов России и Казахстана. Реализация проекта имеет культурологическое, просветительское, образовательное значение, которые содействуют решению вопросов межнационального взаимо-понимания и взаимообогащения культур, и способствует интеграционным процессам, происходящим между двумя государствами.

Основные цели и задачи казахстанско-российского проекта «Встречи на границах»:
- формирование единого ресурса через библиотеки путем сбора, хранение и распространение информации, предоставление сетевых сервисов для пользователей, создание и размещение в Интернете для свободного доступа электронных коллекций.
- формирование электронных коллекций, библиографических и полнотекстовых баз данных, создание каталога Интернет-ресурсов о России и Казахстане, размещение в Интернет текстов, изображений, мультимедийных продуктов и т.п.;
- укрепление взаимосвязей и взаимного сотрудничества между крупнейшими информационными, образовательными и культурными центрами;
- содействие созданию в обоих государствах общества, основанного на знании.

Разработчик проекта отдел автоматизации ОУНБ им.С.Торайгырова: Филиппова Т.Ю. – руководитель отдела, Гуринов С.А. – руководитель сектора оцифровки краеведческой литературы, Дорошенко Ю.А. - библиотекарь.

Перевод: Мырзагалиева А.Ж. – библиотекарь отдела автоматизации.